Coronavirus (Covid-19) – Le CAM déconseille vivement tout passage physique

Dans le contexte de la propagation de la pandémie de Covid-19, le Commissariat aux affaires maritimes (CAM) déconseille vivement tout passage physique dans ses bureaux.

Sur le site du gouvernement.lu/coronavirus vous trouvez des informations et des conseils concernant l’évolution de la maladie à coronavirus (Covid-19).

Mise à part quelques exceptions, les services offerts par le CAM ne nécessitent pas de passage physique dans nos bureaux. Aucun visiteur ne sera reçu sans rendez-vous préalablement fixé.

La plupart des demandes peuvent être effectuées et transmises via MyGuichet.lu. Les autres documents doivent être envoyés soit par voie postale ou par email à cam@cam.etat.lu. Nos services sont à votre disposition pour toutes les questions éventuelles. Les coordonnées pour nous contacter sont disponibles sur notre site : http://www.maritime.lu/contact.

En vous remerciant pour votre compréhension. Cette mesure est nécessaire dans le but de protéger aussi bien le public que les agents du Commissariat aux affaires maritimes.

-------------------------------------------------------------------------

Note pour les dirigeants maritimes agréés :

Une lettre explicative pour les administrations internationales, les autorités portuaires, etc. concernant les copies électroniques des différents certificats est disponible ici

Luxembourg Maritime Administration

‘DPC Coastal Port Dredging Project of the Year Award’ goes to Jan De Nul

22 november 2018

Jan De Nul Group wins the ‘DPC Coastal Port Dredging Project of the Year Award’ for its sustainable approach in port dredging. This award was presented during a ceremony in Amsterdam yesterday evening, organised by IHS Dredging and Port Construction, a leading maritime publication. With these annual awards, DPC is promoting innovation, efficiency and sustainability in the industry

CoastalPort Dredging Project of the Year: awarded for sustainable use of dredged sediments and efficient production planning

From August 2017 to April 2018, Jan De Nul Group dredged 4 million m³ of mudstone in the Port of Linkou, Taiwan, and re-used the dredged sediments to extend the nearby port of Taipei by means of reclamation. A beautiful example of circular economy and a win-win for the environment as well as for the client.

In order to be able to dredge and reclaim these quantities within the set period, a cutter suction dredger and a trailing suction hopper dredger worked simultaneously on this project: the cutter pre-cut the hard mudstone after which the hopper dredged the sediments and transported them directly to Taipei Port for reclamation.

Pre-cutting of mudstone with a cutter and subsequent dredging and reclaiming with a hopper on this scale was unprecedented.

This simultaneous working method also required the operations to be perfectly synchronised to enable joint production optimisation, which was vital to execute this huge pre-cut scope efficiently and on time.

Press release
Article dans l'Essentiel

All news